deze maand

ABC's

GalerieŽn

Stempellinks

Tips, Technieken en Weetjes

Stansmachine

Snijplotters + Snijplotter Software

Digitale snijfiles te koop

Cougar

iPad

E-mail prayer

Room of Possibilities

Tijdzones

Wanted Bunnies

mail

 

 

 

Maten en gewichten

Het is belangrijk om te weten of een recept engels of amerikaans is.

             
uitdrukking   verklaring       vertaald naar Nederlandse gewichtseenheid
             
Britisch Ounce (oz) = engelse ons +vloeibaar = 1/16 engelse pond = 0.02834952 liter (28.34952 gram)
USA Ounce (oz) = amerikaanse ons + vl.b. =   = 0.0295735 liter (+/- 30 gram)
Fluid  Ounce (fl oz) = vloeibare engelse ons

=

1/160 gallon = ongeveer 2.8 centiliter (28 gram)
Ounce troy (oz tr) = ons trooi = 1/12 Pond troois = 31.1034768 gram
             
Britisch Gallon =   =   = 4.54609 liter
USA Gallon = vloeibaar = 16 cups, 8 pints = 3.7854118 liter
USA Gallon = droog =   = 4.4048838 liter
pint = 1/8 liter =     0,568 liter
fifth = 1/5 van vloeibare USA Gallon     = 0.7570824 liter
             
Britisch Quart = ľ gallon = 4.54 liter : 4 = 1.1365225 liter
USA Quart = ľ gallon vloeibaar = 3.79 liter : 4 = 0.946353 liter
USA Quart = ľ gallon droog = 4.40 liter : 4 = 1.101221 liter
             
Britisch Pound = engelse pond =   = 453.59237 gram
lb, lbs         = 453.59237 gram
jigger =   =   = 0.0443603 liter
             
USA cup = 0.5 pint = 1/4 quart = 0.2365882 liter (237 gram)
Britisch cup = metric     = 0.25 liter (250 gram)
canadese cup =       = 0.2273045 liter (227 gram)
             
Tablespoon = metric tafellepel     = 0.015 liter (15 gram)
Britisch tablespoon = engelse tafellepel     = 0.0142065 liter (14 gram)
USA tablespoon (Tbs) = amerikaanse tafellepel = 3 theelepels = 0.0147868 liter (15 gram)
             
Teaspoon (tsp) = metric theelepel     = 0.005 liter (5 gram)
Britisch teaspoon = engelse theelepel     = 0.0035516 liter (4 gram)
USA teaspoon = amerikaanse theelepel     = 0.0049289 liter (5 gram)
             

Liters en kilogrammen:

1 Liter (l) = 10 deciliter (dl) = 100 centiliter (cl)
1 kilogram (kg) = 1000 gram (gr)
1 deciliter (dl) = 10 centiliter (cl) = 100 gram (gr) = 1 kopje water of melk
1/4 liter (l) = 16 eetlepels (eetl) = Ī 1 soepbord
1/8 liter (l) = 8 eetlepels (eetl) = bijna een kopje of een glas
1/16 liter (l) = 4 eetlepels (eetl)
2 centiliter (cl) = 1 eetlepel (eetl)
1 kopje rijst = 100 gram (gr)